Il déambula jusqu’à Washington square et ses grands drapeaux violets de ‘’New York University’’, quand il tomba nez à nez avec une affiche orange placardée sur une bonne dizaine de poteaux. Un détail avait retenu l’attention de son regard. Un concert universitaire était annoncé pour fêter Halloween. Il se déroulait à partir de 21h sur le « Ground parade de prospect park », quand dans la liste des groupes, le détail perçu par son regard lui sauta aux yeux ! Il aperçu le nom des Dirty Devils.